Thierry Meyssan, Präsident und Gründer des Réseau Voltaire und der Konferenz Axis for Peace; Quelle: Tarpley.net Uebersetzung: WeAreChange Switzerland, Sash
Tripolis, Libyen, 22. Aug 2011, 01:00 h CET: Am Sonntag Abend, um 8 Uhr, als die Stunde des Iftar den Anbruch des Ramadan anzeigte, lancierte die NATO- Führung ihre "Operation Sirene" gegen Libyen.
Die Sirenen waren die Lautsprecher der Moscheen, mit welchen Al-Qaida zur Revolte gegen die Regierung Gaddafis aufriefen. Augenblicklich waren die Schläferzellen aus Benghasi zur Tat geschritten. Diese Zellen bestanden aus kleinen Gruppen mit grosser Mobilität, die mehrere Angriff ausführten. Die Kämpfe über Nacht forderten 350 Tote und 3000 Verwundete. Die Situation beruhigte sich teilweise im Laufe des Sonntags. Dann lief ein NATO Kriegsschiff unmittelbar vor der Küste von Tripoli ein und lud schwere Waffen und Al Kaida- Jihad- Kämpfer ab, die von NATO- Offizieren angeführt wurden. Die Kämpfe wurden in der Nacht wieder aufgenommen. Es kam zu massiven Feuergefechten.
